Über den Autor 7
Einführung 19
Über dieses Buch 19
Konventionen in diesem Buch 20
Törichte Annahmen über den Leser 20
Wie dieses Buch aufgebaut ist 21
Teil I: Aller Anfang ist (gar nicht so) schwer 21
Teil II: Arabisch in Aktion 21
Teil III: Arabisch unterwegs 21
Teil IV: Der Top-Ten-Teil 22
Teil V: Anhänge 22
Symbole, die in diesem Buch verwendet werden 22
Wie es weitergeht 23
Teil I Aller Anfang ist (gar nicht so) schwer 25
Kapitel 1 Sie Sprechen Schon etwas Arabisch, Sie wissen es nur nicht 27
Kennen wir alles schon . . . 27
Das arabische Alphabet 29
Die Vokale 29
Die Konsonanten 31
Wie ein Muttersprachler . . . 33
Ein paar Anmerkungen zur Umschrift in diesem Buch 34
Kapitel 2 Des Pudels Kern: Grundzüge der arabischen Grammatik 35
Nomen, Adjektive und Artikel 35
Die Nomen 36
Die Adjektive 37
Bestimmte und unbestimmte Artikel, der Mond und die Sonne . . . 40
Das Zusammenspiel von Nomen und Adjektiv 42
Sätze ohne Verb: Der Nominalsatz 44
Sein oder nicht sein . . . 44
Sätze mit Präpositionen 45
Demonstrativpronomen im Satzbau 47
Nominalsätze mit den Personalpronomen 49
Verneinte Nominalsätze 50
»Sein« in der Vergangenheit 52
Der Umgang mit Verben 53
Die Vergangenheit ergründen . . . 53
Die Gegenwart betrachten . . . 57
Mit Blick auf die Zukunft . . . 59
Unregelmäßige Verben 60
Kapitel 3 as-sal ¯amu calaykum! Sich begrüßen und vorstellen 65
Guten Tag 65
Hallo . . . 65
. . . und Tschüss! 66
Wie geht’s? 67
Mir geht’s gut! 67
Die Vorstellung 69
Wie heißen Sie? 69
Ich heiße . . . 70
Schön, Sie kennenzulernen! 70
Länder und Nationalitäten 71
Wo kommst du her? 71
Ich komme aus . . . 72
Teil II Arabisch in Aktion 75
Kapitel 4 Das Kennenlernen: Small Talk betreiben 77
Grundlegendes zum Fragen 77
Über sich und die Familie plaudern 80
Small Talk über die Arbeit 84
Jedem Tierchen sein Pläsierchen – Small Talk über Hobbys 86
Sonnig bis wechselhaft – das Wetter 87
Die Zahlen 90
Die Wochentage und Monate 92
Kapitel 5 Hmmm, lecker, Essen! 95
Mahlzeit! 95
Frühstück 95
Mittagessen 101
Abendessen 106
Hausgemachtes 106
Essen gehen 106
Die Speisekarte bitte! 107
Die Bestellung 109
Die Rechnung bitte! 111
Kapitel 6 Einkaufen gehen 113
Auf dem Weg zum Laden 113
Das Angebot durchstöbern 114
Wer suchet, der findet . . . 114
Das Verb »suchen« 117
Nach etwas fragen 117
Preise vergleichen 122
Artikel miteinander vergleichen 122
Sich das Beste aussuchen 124
Ein paar Anmerkungen zu Kaufen und Verkaufen 127
Klamottenkauf 129
Kapitel 7 Die Stadt entdecken 133
Die Uhrzeit auf Arabisch 133
Tageszeiten 134
Auf die Minute! 135
Im Museum 140
Im Kino 146
Der Besuch religiöser Stätten 150
Einige Grundregeln 150
Dieh. a¢§g¢§g 151
Kapitel 8 Freizeit und Erholung 153
Das Verb facala/yafcalu (fa-’a-la/yaf-’a-lu, tun, machen) 153
Sport 155
Am Strand 158
Musikinstrumente spielen 160
Beliebte Hobbys 161
Kapitel 9 Am Telefon 163
Technische Grundlagen 163
Ein Telefongespräch beginnen 163
Nach jemandem fragen 165
Termine, Termine, Termine . . . 166
Freizeitplanung am Telefon 166
Geschäftstermine am Telefon vereinbaren 168
Eine Nachricht hinterlassen 170
Der Anrufbeantworter 170
Bei einer Person eine Nachricht hinterlassen 171
Kapitel 10 Im Büro und rund ums Haus 175
Den idealen Job angeln 175
Im Büro 178
Der Umgang mit den Kollegen 179
Die Befehlsform verwenden 184
Bürobedarf 185
Trautes Heim, Glück allein 188
Teil III Arabisch unterwegs 195
Kapitel 11 Geld regiert die Welt 197
In der Bank 197
Ein Konto eröffnen 197
Sich ausweisen 200
Kontaktdaten angeben 201
Formulare ausfüllen 201
Geld einzahlen und abheben 204
Am Bankautomaten 205
Geld umtauschen 206
Währungen rund um die Welt 206
Geld tauschen 207
Kapitel 12 Der Weg ist das Ziel 211
Nur wo, das ist die Frage 211
Wo-Fragen beantworten 212
Wegbeschreibungen 213
Nach dem Weg fragen 213
Könnten Sie das bitte wiederholen? 215
Die Befehlsform verwenden 218
Die Ordinalzahlen 220
Kapitel 13 Im Hotel 223
Die passende Unterbringung suchen 223
Details zum Zimmer erfragen 226
Die Possessivpronomen 228
Eine Reservierung vornehmen 230
Nach dem Preis fragen 230
Die Länge Ihres Aufenthalts angeben 233
Der Subjunktiv 235
Im Hotel einchecken 238
Aus dem Hotel auschecken 240
Kapitel 14 Von A nach B mit öffentlichen Verkehrsmitteln 243
Unterwegs mit dem Flugzeug 243
Die Reservierung 243
Das Verb »reisen« 246
Einchecken am Flughafen 248
An Bord des Flugzeugs 250
Das Verb »ankommen« 251
Passkontrolle und Zoll 253
Im Lande herumkommen 258
Im Taxi 258
Im Bus 260
Im Zug 262
Kapitel 15
Wenn einer eine Reise tut: Reiseplanung 265
Ihr Reiseziel 265
Die richtige Reisezeit 272
Die Monate 272
Das Datum und die Ordinalzahlen 273
Ich packe meine Koffer . . . 276
Ihre Reisepapiere 277
Im Reisebüro 281
Kapitel 16 Im Notfall 285
Um Hilfe rufen 285
Hilfe mit dem Verb »helfen« 286
Jemandem helfen 288
Medizinische Hilfe 289
Den richtigen Arzt finden 289
Der Körper 289
Symptome erklären 291
In Behandlung 291
Einen Rechtsbeistand konsultieren 293
Teil IV Der Top-Ten-Teil 295
Kapitel 17 Zehn Tipps zum Arabischlernen 297
Arabisches Fernsehen 297
Das Wörterbuch 298
Arabische Zeitungen 298
Das Internet 298
Sprach-CDs 298
Arabische Musik 299
Arabische Freunde 299
Arabische Filme 299
Arabische Restaurants 300
Arabische Lieder 300
Kapitel 18 Zehn Fettnäpfchen, die es zu vermeiden gilt 301
Kein festes Händeschütteln 301
Immer grüßen 301
Vor dem Essen 302
Moscheenbesuch als Nicht-Muslim 302
Schuhe aus! 302
Essen und Trinken während Ramadan 303
Kein Alkohol während Ramadan 303
Kein Alkohol in der Öffentlichkeit 303
Keine Zärtlichkeiten in der Öffentlichkeit 304
Geschenke 304
Kapitel 19 Zehn beliebte arabische Redewendungen 305
marh. aban bikum 305
mumtaz! 306
al-h. amdu li-llah 306
in¢§sa’ allah 306
mabruk! 307
bi-id ¯ ni allah 307
bi-s.ah.h. a 307
tah. ©¥yat 308
muballa .g 308
barak allah bik 308
Kapitel 20 Zehn beliebte Sprichwörter 309
al-amt al nur al-kalam 309
acmalh¢¨ ayr wa alqihi f©¥ al-bah. r 309
ut.lubu al-cilm min al-mahd ila al-lah. d 309
yad wah. ida la tusaffiq 310
al-h. arba’ la tu gadir ¢§sa ¢§ garatahah. atta takun muta’akkida min sa¢§ gara uh ¢¨ ra 310
h¢¨ at.a’ macruf ah. san minh. aq©¥qa gayr macrufa 310
as-sirr mit l al-h. amama: cindama yu gadir yad©¥ yat.©¥r 310
al-caql li-an-naz.ar wa al-qalb li-as-samac 310
kull yawm minh. ayatiks. afh.a min tar©¥h ¢¨ ik 311
li-fatik bi-layla fatik bi-h. ©¥la 311
Teil V Anh¨ange 313
Kapitel A Verbtabellen 315
Regelm¨aßige arabische Verben in der Vergangenheit 315
Regelm¨aßige arabische Verben in der Gegenwart 317
Regelm¨aßige arabische Verben in der Zukunft 319
Unregelm¨aßige arabische Verben in der Vergangenheit 321
Unregelm¨aßige arabische Verben in der Gegenwart 323
Unregelm¨aßige arabische Verben in der Zukunft 325
Kapitel B Kleines W¨ orterbuch 327
Kapitel C Lösungen zu »Spiel und Spaß« 343
Kapitel D Über die CD 347
Stichwortverzeichnis 349
